心を癒す音楽・響き JEGOGジェゴグ 隠されていた伝統芸能


竹のガムラン「ジェゴグ」は、バリ島西部のヌガラで生まれ、ゴン(青銅製のガムラン)のようにこの地方の住民に根付いていましたが、竹製という事でオランダ統治時代禁止され、第二次世界大戦、独立戦争の間完全に姿を消していたが近年、スアール・アグン楽団を中心に復興しました。
今ではヌガラ地方に50チームものジェゴグの歌舞団があり、この地方の祭礼、儀礼には「ジェゴグ」の音楽が用いられている。

「ジェゴグ」の楽器は長さの異なる8本の竹で出来ていて、前列から順に3台、3台、5台、3台の計14台で後ろにいくほどに楽器が大きくなり音階も低くなっていきます。

前列の3台は「バラガン」Barangan
2列の3台は「カンチラン」Kancilan
3列の5台は「カンチラン・プマケット」Kancilan Pemaket
最後列3台は「ジェゴグ」Jegog と呼ばれ、最後列中央には最も大きな「ジェゴグ」があり、直径18cm、長さ3,3mの巨大な楽器の上には2人の演奏者が座って1つの楽器を2人で演奏するのでチームの編成は15人になります。

「ジェゴグ」を用いて舞踏する場合、上記の楽器以外に「クンダン」太鼓 Kendang、「チェンチェン」小型のシンバル Cen-Ceng,「スルリン」笛 Seruling,「クンプル」Kemple が加わり楽団員の総数は19人になり、踊り子が6名でジェゴグ歌舞団は総数25名で構成されています。

ジェゴグ歌舞団の踊り子

踊り子と一緒に踊るお客さん


楽器の下に潜って音を体感するお客
「ジェゴグ」体験、見学は、毎月第一・第三日曜日にはウブドの「情報センターAPA?」から、毎月第二・第四木曜日には「ジャサ・ツアー」からで料金はどちらも$35.しかし、ヌガラまではデンパサールから西へ95km、車で3時間(片道)と遠くホテルに帰ってくるのは夜中の12時〜1時になり次の日は疲れが出るとの事と日程がとれなく、なかなか「ジェゴグ」に触れる機会が少ないのが現状です

ヌガラって何処?(地図参照)

お客様のヌガラでの体験談


JEGOG(ジェゴグ)を体感しよう!
本場ヌガラのジェゴグをウブドで鑑賞出来るのはここだけです

・日時 :毎週土曜日 (1)16:00〜17:30 (2)19:00〜20:30
・場所 :Pura Tirtha(ウブド、マスの村)
・楽団 :Tunjung Biru     ・踊り :Satya Laksana
・主催 :ジェゴグ振興会   ・協賛 :ヌガラ市・<LINK BALI>

クタ・サヌール地区からのお客様
・予   約 :プラマ社 TEL:751551
        各旅行会社、旅行案内所、ホテル
・集合場所 :プラマ社前    ・毎週、土曜日(夜の公演のみ)
・出発時間 :17:45      ・帰省時間:21:30
・料   金 :Rp100,000.(シャトルバス往復込み)
・ホテルまでの送迎プランもあります。(Rp5,000別途要)

ウブド地区からのお客様
・予   約 :ジェゴグ振興会 TEL:(971750)(08123990245)
        観光案内所、旅行会社、ホテル(無料送迎あり)
・日   時 :毎週土曜日(無料送迎、
                 ウブド各所のジェゴグ停留所より)
・公   演 :(1)16:00〜17:30 (2)19:00〜20:30 
・料   金 :Rp75,000.

・JEGOGをチャーターしませんか!
団体客様、ホテルなど各地への公演派遣
$325〜(ご予算に応じて相談)
JEGOG振興会は現在8チームを擁しています。
お問い合わせ JEGOG振興会 TEL=971750

新進ジェゴグ歌舞団 ツゥンジュン・ビル Tunjung Biru


スアール・アグン楽団を筆頭に「ジェゴグ」のグループは約50チームありますが、その中でメキメキと頭角を現してきた楽団「ツゥンジュン・ビル」があります。

Ketut Raken




ウブドで定期公演?→決定
この楽団を率いるリーダー、ラクン氏は1950年ヌガラで生まれ。1999年にヌガラの各ジェゴグから選び寄せ結成した新進気鋭な楽団です。楽団は25名の楽団員、9名の踊り子総数34名で構成されています。リーダーのラクン氏は単に祭礼、儀式的で古典なものだけにとらわれず、音楽として世界的な音楽の世界にも挑戦し「ジェゴグ」の魅力をもっと皆さんに聴いてほしい、親しんでほしいと思ってます。


Tunjung Biruの仲間達

なかなかヌガラまで来てくれない観光客に聴いて親しんでもらう為只今、新曲に挑戦、踊り子の特訓中、その成果を今春よりウブド(場所は不明)で定期公演(一週間に二回、1日4時と7時の2回開演)の予定?もし、この公演が決まれば旅行日程で遠いヌガラまで行けない観光客には朗報!ウブド観光に来られた時、ウブドでの宿泊時には必見の値打ちあり!

「ジェゴグ」を鑑賞するには、今までは「ジェゴグ鑑賞ツアー」を 利用し、Us$40.で昼過ぎから出発し片道3時間をかけバリ島西部のヌガラ地方まで行き、鑑賞後ホテルに着くのは夜中の1時頃となり大変疲れるのと旅行日程が取れないなどで「ジェゴグ」とは何?と知らない人が沢山おられます。
「ジェゴグ」をもっと身近にそして沢山の人たちに知って貰いたいと本場ヌガラからウブドのマス村で定期公演を開演いたします。

クタ、ヌサドァなどからウブドツアーなど、立ち寄られた時には16時からのステージ!ウブドに泊まられている人は夜の19時からのステージをお楽しみ下さい。
(ウブド内から無料送迎のバスがあります。各バス停の時刻表を確認の上、ご利用下さい)


「ジェゴグ振興会」
「ジェゴグ振興会」はヌガラ地方のジュンブラナ県から正式な協賛を得ています。
代表者
左がジェゴグのKetut氏。
右が舞踏団のDartawan氏
舞踏団
Satya Laksana舞踏団
公演場所
公演場所のPura Tirta
バス停留所
ウブド各所に設けられたバス停留所


ジェゴグ歌舞団についてのお問い合わせ